DVD Decrypter es hoy por hoy el mejor programa ripeador que existe, aunque el fin de su desarrollo supone que no va a soportar las protecciones de los DVD más actuales (para estos DVD se sugiere utilizar DVDFab Decrypter). DVD Decrypter neutraliza la protección de los DVD y permite pasarlos al disco duro, ya sea en su totalidad o en partes separadas, así como grabar copias exactas si lo deseamos. En este manual nos centraremos en cómo extraerlo al disco duro, si te interesa saber cómo hacer copias de DVD con este programa revisa este manual.
Antes de ejecutar DVD Decrypter es recomendable introducir el DVD que queramos ripear en la lectora, y acto seguido abrimos el programa con el que solemos ver los DVD (WinDVD, PowerDVD...), con lo que conseguimos liberar las claves de los archivos protegidos. En la práctica no suele ser necesario, pero si te da algún error al abrir el DVD es recomendable hacerlo.
Si estás desencriptando tu primer DVD es posible que no tengas instalados unos controladores conocidos como ASPI y que son necesarios para obtener los datos de la lectora. Si por lo que sea los necesitaras, aquí los tienes. Instálalos, reinicia el ordenador, y vuelve a probar.
Para lo que quermos hacer, el DVD Decrypter tiene dos modos fundamentales de trabajo, el modo File y el modo IFO. El primero trabaja directamente con los archivos del DVD, mientras que el segundo trabaja con los contenidos del DVD (capítulos, pistas de vídeo y audio, etc). Explicaremos el uso de ambas. Se puede elegir el modo desde el menú Mode, o bien pulsando la F para modo File y la I para modo IFO.
Modo IFO
Este modo lo usaremos cuando necesitemos extraer sólo los archivos de la película, descartando los menús, los extras, etc. Por ejemplo nos servirá para después convertir el vídeo con DVD2AVI, Gordian Knot o Auto Gordian Knot, o para pasarlo a MPG con DVD#VCD, pero no nos servirá si pensamos hacer una copia del DVD con DVD Shrink o CloneDVD (en estos casos es necesario extraer todos los ficheros, y no sólo los de la película, por lo que utilizaremos el modo File). El programa extraerá sólo el archivo IFO y los correspondientes VOB de la película.
El DVD Decrypter automáticamente selecciona los archivos de la película, que corresponde casi siempre a la pista de mayor duración. Lo podemos comprobar, en la pestaña Input debemos verificar que haya seleccionado la pista de mayor duracion y estén seleccionados todos los capítulos (Chapter). En Destination seleccionamos dónde meter los ficheros. Bastaría entonces darle al botón para que empezara a pasarlo al disco duro.
En Stream Processing podemos seleccionar qué pistas queremos ripear y cuáles no. Por ejemplo, si queremos sólo el audio en español y no el inglés. Sin embargo, puede dar errores más adelante, por lo que mejor dejamos todo seleccionado como está en la imagen. Eso sí, apunta el número de la pista de audio, seguramente lo necesites para pasos posteriores con tu DVD: empezando de arriba hacia abajo, a la primera pista (0x80) le asignamos el número 1, a la segunda pista (0x81) el 2, y así sucesivamente. Así, por ejemplo, en la imagen de ejemplo la pista de audio español es la número 2. Además mira la pista de vídeo (la primera) y observa tanto la zona del DVD, que puede ser PAL para Europa o NTSC para América (en este caso es PAL), y la relación de aspecto del DVD (en este caso 4

, son datos que puede que alguna vez necesites.
Si alguna vez quisiéramos extraer una parte concreta del DVD (sólo el vídeo o un audio) podemos hacerlo desde aquí. Marcaríamos Enable Stream Processing, seleccionaríamos la(s) pista(s) que queremos extraer, y para cada una de ellas marcamos Demux. Al darle a empezar, creará los archivos del tipo que corresponda: si extraes un audio AC3, se creará un archivo de audio AC3, si extraes un vídeo se creará un M2V (un MPEG-2 sin sonido), y si extraes un subtítulo se creará un IFO y un VOB (son subtítulos en modo imagen, podrás pasarlos a un fichero de texto con SubRip).
Sólo quedaría seleccionar en Destination dónde meter los archivos, y pinchar el botón para empezar.
Modo File
Este modo lo vamos a usar cuando queramos trabajar con los ficheros del DVD. Por ejemplo lo usaremos cuando queramos extraer todos los archivos del DVD para posteriormente hacer una copia con DVD Shrink o CloneDVD, aunque también tiene la función de extraer sólo los ficheros de la película.
Si en el menú Edit damos a Select Main Movie Files, se seleccionan automáticamente sólo los ficheros de la película, que es equivalente a lo que explicamos en el modo IFO anterior (válido para usar en conversiones DVD a AVI/MPG con programas tipo DVD2AVI, Gordian Knot, Auto Gordian Knot o DVD#VCD. Podemos verlo en la imagen.
Si necesitáramos extraer todos los ficheros del DVD, podríamos hacer uso en el menú Edit de la opción Select All (Ctrl-A), útil cuando necesitamos extraer todos los ficheros del DVD, por ejemplo para posteriores copias con DVD Shrink o CloneDVD.
Una vez seleccionemos dónde copiar los ficheros en Destination, pulsamos el botón y se iniciará el proceso de transferencia de archivos.
Notas finales
El tamaño del DVD viene abajo a la derecha y es el espacio aproximado que tenemos que tener libre en el disco duro (siempre es recomendable tener bastante más por seguridad). El proceso de extracción de los archivos puede durar entre 10 y 60 minutos dependiendo del tamaño de la película y del hardware y velocidad de tu ordenador. La siguiente imagen sale cuando DVD Decrypter está trabajando en modo IFO, si trabajara en modo File nos saldría otra distinta.
Cuando acabe de copiar, pulsamos Aceptar, sacamos el DVD de la lectora y cerramos DVD Decrypter.
Además el DVD Decrypter crea un archivo de texto con información sobre las pistas del DVD, útil si no vamos a trabajar con los VOB en un tiempo y así evitar por ejemplo que se nos olvide qué audio era el castellano. Recuerda que a la pista de audio 0x80 le asignamos el número 1, a la 0x81 el número 2, y así sucesivamente. Puedes ver un ejemplo aquí:
0x20 - Subtitle - English - [SubPicture 01: Normal] / LBA: 33767 / PTS: 00:01:18.573 / Delay: 78440ms
0x21 - Subtitle - Español - [SubPicture 02: Normal] / LBA: 33769 / PTS: 00:01:18.573 / Delay: 78440ms
0x22 - Subtitle - Portugues - [SubPicture 03: Normal] / LBA: 33765 / PTS: 00:01:18.573 / Delay: 78440ms
0x80 - Audio - AC3 / 6ch / 48kHz / DRC / English / LBA: 3515 / PTS: 00:00:00.053 / Delay: -79ms
0x81 - Audio - AC3 / 6ch / 48kHz / DRC / Español / LBA: 3514 / PTS: 00:00:00.053 / Delay: -80ms
0x82 - Audio - AC3 / 6ch / 48kHz / DRC / Portugues / LBA: 3513 / PTS: 00:00:00.053 / Delay: -80ms
0xE0 - Video - MPEG-2 / 720x576 (PAL) / 4:3 / LBA: 3508 / PTS: 00:00:00.133 / Delay: 0ms
Si DVD Decrypter no te crea este fichero, es porque no tienes activada la opción. Ve a Tools -> Settings -> IFO Mode -> Create Additional Files y activa la opción Stream Information.